{"id":10386,"date":"2026-01-26T21:37:55","date_gmt":"2026-01-26T21:37:55","guid":{"rendered":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/?p=10386"},"modified":"2026-01-26T21:37:55","modified_gmt":"2026-01-26T21:37:55","slug":"message-de-son-excellence-le-capitaine-ibrahim-traore-president-du-faso-chef-de-letat-a-loccasion-de-la-premiere-montee-des-couleurs-de-lannee-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/?p=10386","title":{"rendered":"Message de Son Excellence le Capitaine Ibrahim TRAOR\u00c9, Pr\u00e9sident du Faso, Chef de l’\u00c9tat \u00e0 l\u2019occasion de la premi\u00e8re mont\u00e9e des couleurs de l\u2019ann\u00e9e 2026"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ouagadougou le 26 janvier 2026<\/p>\n\n\n\n

Camarades, bonjour !<\/p>\n\n\n\n

J’esp\u00e8re que chacun s’est tr\u00e8s bien r\u00e9veill\u00e9 ce matin, derni\u00e8re semaine du premier mois de l’an 2026. Donc, je profite souhaiter \u00e0 toutes et \u00e0 tous une bonne et heureuse ann\u00e9e 2026.Je vous souhaite \u00e0 vous, \u00e0 vos familles, \u00e0 vos proches, beaucoup de sant\u00e9 pour cette ann\u00e9e, beaucoup de chance dans tout ce que vous entreprenez et beaucoup d’abn\u00e9gation, beaucoup d’ardeur au travail.<\/p>\n\n\n\n

Je sais que l’endurance, l’allure de ces trois ann\u00e9es pass\u00e9es n’est pas simple. Vous avez appris \u00e0 travailler sous pression. La pression va continuer. Tenez bon ! Attachez les ceintures !<\/p>\n\n\n\n

J’aime caricaturer avec les membres du Gouvernement pour leur dire qu’en 2026, actuellement, c’est comme un avion qui est en bout de piste. Nous allons mettre les pleins gaz pour atteindre en fin d’ann\u00e9e ce que les pilotes appellent V1. Ce qui veut dire qu’il y aura encore plus de pression pour 2026 et donc tenez bon, attachez les ceintures !<\/p>\n\n\n\n

Je tiens aussi \u00e0 vous f\u00e9liciter pour tout ce qui a \u00e9t\u00e9 fait durant 2025, mais surtout durant ces trois ann\u00e9es. Je pense que les r\u00e9sultats parlent d\u2019eux-m\u00eames. Il faut regarder dans le pass\u00e9, et s’armer de courage pour ce que nous devons faire pour le futur.<\/p>\n\n\n\n

Tout ce que nous avons eu \u00e0 r\u00e9aliser, je pense que nous devons cela au vaillant Peuple qui a compris notre message, qui a compris le sens de la R\u00e9volution. Parce que sans lui, sans les moyens mis \u00e0 disposition par chacun pour pouvoir y arriver, cela n’aurait pas \u00e9t\u00e9 possible. <\/p>\n\n\n\n

L’essence m\u00eame de la R\u00e9volution, c’est de travailler pour le Peuple. Et je pense que les exemples, il y en a beaucoup. Si vous prenez dans le domaine de l’Agriculture, cette ann\u00e9e, par la gr\u00e2ce de Dieu, nous avons fait une production record. Il y a des sp\u00e9culations particuli\u00e8res que nous avons essay\u00e9 d’introduire depuis ces trois ann\u00e9es. Comme je le dis, les esprits faibles, les petits esprits pensent toujours que c’est impossible lorsqu’on veut initier de grandes choses. Mais il ne faut pas les \u00e9couter. Si on devait les \u00e9couter, on allait se d\u00e9courager, on n’allait pas pouvoir se lancer. Parce qu’il y en a aussi qui sont l\u00e0 pour nous d\u00e9courager dans tout ce que nous faisons.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque vous d\u00e9cidez d’entreprendre quelque chose, ils vont \u00eatre dans les railleries, les moqueries, pour vous amener \u00e0 vous d\u00e9motiver, \u00e0 ne pas vous lancer. Je pense que tout un chacun a surmont\u00e9 cela. Parce que ce que j’ai dit, ce n’est pas seulement au sommet de l’\u00c9tat, mais jusqu’aux citoyens au niveau du village, il y a eu un sursaut.<\/p>\n\n\n\n

Tout ce qu’on disait impossible de faire au Burkina Faso en mati\u00e8re d’agriculture, cela se fait aujourd’hui. Nous avons parl\u00e9 de cacao, les gens ont cri\u00e9 sur tous les toits, m\u00eame certains r\u00e9actionnaires \u00e0 l’int\u00e9rieur ici ont fait comprendre que ce n’est pas la priorit\u00e9. Et pourtant, Dieu merci, nous avons de tr\u00e8s bons ma\u00eetres chocolatiers et notre objectif n’est pas de produire pour vendre \u00e0 l’ext\u00e9rieur, c’est de produire, transformer pour nous ici et pour nos enfants.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui le caf\u00e9, c’est une r\u00e9alit\u00e9 au bord de Samand\u00e9ni et nous avons, Dieu merci, des Burkinab\u00e8 qui le transforment. Je vous invite donc \u00e0 consommer ce qui est transform\u00e9 sur place ici. Beaucoup d’autres sp\u00e9culations telles que le bl\u00e9, l’ananas, la vigne et bien d’autres se cultivent aujourd’hui au Burkina Faso et seront transform\u00e9s ici au Burkina pour cr\u00e9er de l’emploi pour les Burkinab\u00e8. C’est ce que nous allons consommer. C\u2019est ce qu’il faut voir dans ce qu’on a pu r\u00e9aliser et s’armer de courage encore pour l’avenir. <\/p>\n\n\n\n

Beaucoup d’autres projets ont \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s. Quand on prend les domaines de l’\u00c9ducation, beaucoup d’amphith\u00e9\u00e2tres ont \u00e9t\u00e9 construits. La derni\u00e8re fois au Conseil des Ministres, on a adopt\u00e9 des textes qui permettront donc d’\u00e9quiper ces amphith\u00e9\u00e2tres et de construire de nouveaux amphith\u00e9\u00e2tres. Beaucoup d’\u00e9coles et centres de formation verront le jour en 2026 au bord de nos p\u00f4les de croissance tel que Bagr\u00e9, Samend\u00e9ni et autres. C’est pour amener les jeunes burkinab\u00e8 \u00e0 pouvoir produire et transformer ce que nous faisons ici. Donc nous n’allons plus nous concentrer sur l’enseignement g\u00e9n\u00e9ral uniquement. <\/p>\n\n\n\n

Nous avons parl\u00e9 d’enseignement professionnel et technique. Beaucoup de lyc\u00e9es modernes verront le jour en 2026. En plus de cela, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de construire une universit\u00e9 technologique et j’esp\u00e8re que d’ici la fin de l’ann\u00e9e vous allez voir cette universit\u00e9 se dresser. Les travaux ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 et nous avons demand\u00e9 aux entreprises de tout faire pour \u00eatre dans les d\u00e9lais pour que les rentr\u00e9es prochaines, nous puissions accueillir des \u00e9tudiants dans des domaines assez pointus de la technologie, afin que nous nous mettions au diapason. <\/p>\n\n\n\n

Comme je l’ai dit, nous sommes tr\u00e8s loin, nous sommes dans les ann\u00e9es 1800 et je pense qu’en 5 ans, nous pouvons faire un saut, au moins, de 100 ans pour nous retrouver dans les ann\u00e9es 1950 et continuer de travailler ainsi. <\/p>\n\n\n\n

Je le dis, \u00e7a peut faire rire, mais c’est la r\u00e9alit\u00e9. Jusqu’aujourd’hui nous constatons dans notre vie, le rythme auquel nous partons ; ce n’est pas bien. Il faut se mettre soi-m\u00eame la pression pour rattraper le retard. Donc, faites en sorte que dans quelques ann\u00e9es nous atteignons 1950 et apr\u00e8s encore on se donne la pression pour atteindre les ann\u00e9es 2000 et esp\u00e9rer rattraper les autres. Et c’est possible.<\/p>\n\n\n\n

Et je suis heureux de vous dire que dans ce sens-l\u00e0, nous sommes en train de mettre en place un laboratoire aujourd’hui au Burkina Faso. Par exemple pour les chercheurs, nous avons beaucoup d’\u00e9quipements qui sont l\u00e0. Nous allons leur permettre de faire la recherche sur place et je peux dire que nous avons actuellement ici install\u00e9 un microscope \u00e9lectronique \u00e0 balayage, le plus r\u00e9cent qui puisse exister en Afrique ici et le plus moderne. Il est l\u00e0 au Burkina Faso, il est fonctionnel et les chercheurs vont commencer \u00e0 faire tout ce qu’ils doivent faire ici au lieu d’aller \u00e0 l’ext\u00e9rieur encore le faire. Cela va encore encourager d’autres personnes \u00e0 chercher et \u00e0 d\u00e9couvrir. <\/p>\n\n\n\n

C’est pour dire qu’il y a beaucoup de domaines que nous n’avons pas oubli\u00e9, en passant par la sant\u00e9, tout ce que nous sommes en train de faire notamment les centres de sant\u00e9 communautaire qui sont construits et qui seront \u00e9quip\u00e9s. Cela fait partie aussi des mesures prises lors du Conseil dernier et tout cela c’est \u00e0 votre actif, c’est \u00e0 l’actif de toute l’Administration et c’est avec donc l’appui et le soutien de notre vaillant Peuple que nous arrivons \u00e0 les r\u00e9aliser.<\/p>\n\n\n\n

L’Initiative Faso M\u00eabo, qui est devenue une Agence aujourd’hui, lorsque nous entamions l’autoroute certains doutaient parce que c’est un projet qui est l\u00e0 depuis plus d’une d\u00e9cennie. <\/p>\n\n\n\n

Bien s\u00fbr ! Nous avons trouv\u00e9 le projet et lorsque nous avons donc cherch\u00e9 \u00e0 comprendre le projet, c’\u00e9tait l’autoroute de 2 fois 2 voies. Les entreprises, en majorit\u00e9 \u00e9trang\u00e8res, qui avaient fait des propositions, la moins ch\u00e8re \u00e9tait \u00e0 1032 milliards FCFA pour faire les 2 fois 2 voies. On nous proposait de nous financer pour pouvoir le r\u00e9aliser en 10 ans pour le d\u00e9lai le plus court. Il faut \u00eatre inconscient pour condamner les g\u00e9n\u00e9rations qui ne sont m\u00eame pas encore n\u00e9es \u00e0 des pr\u00eats de 50-60 ans pour construire une autoroute de 2 fois 2 voies qui sera d\u00e9pass\u00e9e dans peu de temps. Lorsque nous avons voulu savoir si c’est 4 fois 2 voies, certains m\u00eames se sont moqu\u00e9s de nous. Certains entrepreneurs, ils n\u2019y croyaient pas, dans un tel pays, 4 fois 2 voies, ce n’est pas raisonnable.<\/p>\n\n\n\n

Certains ont dit que \u00e7a devrait nous co\u00fbter plus de trois mille milliards FCFA mais comme j’ai dit dans la R\u00e9volution, c’est la responsabilit\u00e9, c’est la conscience ; on ne va pas rentrer dans ces sch\u00e9mas. Voil\u00e0 pourquoi nous avons d\u00e9cid\u00e9 de le faire nous-m\u00eames, parce que nous avons confiance \u00e0 nos jeunes ing\u00e9nieurs, nous avons confiance au potentiel des Burkinab\u00e8. Nous avons donc cherch\u00e9 des \u00e9quipements de tout ordre.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, je peux dire que le chantier est unique en Afrique ; il n’y a pas un chantier d’autoroute pareil qui mobilise autant d’\u00e9quipements. Il n’y en a pas. Le travail de nettoyage, il y a plus de 100 bulldozers sur ce chantier et je ne vois pas pareil.<\/p>\n\n\n\n

Je m’\u00e9tais donn\u00e9 deux mois pour qu’ils puissent finir le nettoyage et je pense qu’ils ont tenu le pari. Nous sommes \u00e0 40 jours, ils ont d\u00e9j\u00e0 fait plus de 70% de nettoyage et le 15 f\u00e9vrier prochain, s’il pla\u00eet \u00e0 Dieu, ils auront fini. Ce qui veut dire que le rythme aussi, il n’y en a pas pareil en Afrique et nous allons finir. C’est un d\u00e9fi. Nous allons finir dans un d\u00e9lai que personne ne va croire parce que nous avons d\u00e9j\u00e0 tout \u00e0 notre disposition, toutes les machines, tout le n\u00e9cessaire est l\u00e0. Il ne nous reste que le carburant et le bitume \u00e0 acheter sinon tout le n\u00e9cessaire est l\u00e0. Ce qui veut dire que nous allons poursuivre parce qu’il y a beaucoup d’autres autoroutes qui doivent \u00eatre lanc\u00e9es en 2026 et dont les travaux doivent commencer \u00e9galement.<\/p>\n\n\n\n

Les infrastructures sont une priorit\u00e9 pour nous. Elles aident tout le monde, que ce soit les populations civiles, les forces arm\u00e9es, les forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure ; tout le monde a besoin d’infrastructures routi\u00e8res. C’est pour dire qu’il faut se concentrer sur ses acquis, voir qu’est-ce que nous avons pu r\u00e9aliser et se projeter dans l’avenir. Comme je l’ai dit, maintenez la pression et je pense qu\u2019en 2026, il y a tellement de grands chantiers qui doivent commencer et vous devez maintenir ce cap pour qu’on puisse r\u00e9ussir le pari.<\/p>\n\n\n\n

Les gens continueront \u00e0 nous d\u00e9motiver, les imp\u00e9rialistes ne manquent jamais de tour dans leur sac. Ils vont continuer \u00e0 communiquer pour ternir l’image, pour nous d\u00e9motiver. Il ne faut pas les \u00e9couter. Il y a aussi ces individus esclaves de salon-l\u00e0, qui ne peuvent jamais changer. Je l’ai dit, eux c’est comme une mal\u00e9diction qui les poursuit. Peu importe ce que vous ferez, g\u00e9n\u00e9tiquement ils sont esclaves, cong\u00e9nitalement ils sont ali\u00e9n\u00e9s. Ils ne peuvent que suivre ce que les imp\u00e9rialistes disent. Montrez-leur le soleil en plein jour, ils vous diront qu’il fait nuit. Donc c’est une mal\u00e9diction et ils vont continuer \u00e0 vous d\u00e9courager, \u00e0 parler ; mais le plus important, c’est ce que vous faites.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9alit\u00e9 est l\u00e0 et on avance. C’est cela le plus important. Pendant qu’ils sont en train de faire leurs railleries, leurs moqueries, nous, on cr\u00e9e des usines, on cr\u00e9e des infrastructures et on cr\u00e9e de l’emploi, on produit et on se sent bien. C’est le plus important. <\/p>\n\n\n\n

Donc, j’invite chacun \u00e0 faire comme nos vaillantes forces de d\u00e9fense, les forces de s\u00e9curit\u00e9, les vaillants VDP. Vous voyez, les imp\u00e9rialistes, certaines ONG, ont tent\u00e9 tout pour saper leur morale, ont tent\u00e9 tout, ont \u00e9crit, ont intimid\u00e9, ont menac\u00e9, mais ils avancent sereinement sur le terrain. Aujourd’hui, certains peut-\u00eatre sont fatigu\u00e9s, ils ne parlent plus d’eux, parce que le r\u00e9sultat est l\u00e0. Nous avan\u00e7ons et il y a des zones o\u00f9 nous avons d\u00e9j\u00e0 atteint les limites de la fronti\u00e8re, comme on le souhaitait, en train d’\u00eatre s\u00e9curis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Sur le terrain, tout se passe tr\u00e8s bien ; donc faites comme eux et c’est le lieu pour moi donc de leur rendre hommage et les inviter \u00e0 continuer ce combat. Et tous ceux qui sont sur les diff\u00e9rents chantiers, je parlais tout de suite de Faso M\u00eabo, c’est le lieu pour moi de les f\u00e9liciter, de les encourager, parce que c’est historique ce que nous faisons et c’est unique en Afrique. Et chacun, qui a la chance de participer \u00e0 cela, je pense qu’il doit en \u00eatre fier.<\/p>\n\n\n\n

Tous ceux, qui ne sont pas encore entr\u00e9s dans la danse, que vous soyez ing\u00e9nieurs et que vous pensez pouvoir apporter quelque chose, je l’ai dit, allez-y, apportez votre pierre, parce que demain, on dira, ce sont ceux-l\u00e0 qui ont construit ces infrastructures pour permettre au Burkina Faso d’\u00eatre au niveau o\u00f9 il est ! <\/p>\n\n\n\n

Donc merci beaucoup, je vous souhaite encore bon courage, parce que le courage, vous en avez tous besoin. Le courage, vous en avez besoin pour transcender tout ce qui peut se dire.<\/p>\n\n\n\n

Bon courage \u00e0 tous pour 2026 ! Je vous souhaite bonne chance encore dans tout ce que vous menez, parce que vous en avez besoin. Et je souhaite que la sant\u00e9 soit l\u00e0 au quotidien pour vous, pour vos familles, pour vos proches, pour vous permettre de travailler avec la t\u00eate libre. <\/p>\n\n\n\n

Merci beaucoup, je vous souhaite une tr\u00e8s bonne semaine et \u00e0 tr\u00e8s bient\u00f4t, s’il pla\u00eet \u00e0 Dieu !<\/p>\n\n\n\n

La Patrie ou la Mort, nous Vaincrons !<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ouagadougou le 26 janvier 2026 Camarades, bonjour ! J’esp\u00e8re que chacun s’est tr\u00e8s bien r\u00e9veill\u00e9 ce matin, derni\u00e8re semaine du premier mois de l’an 2026. Donc, je profite souhaiter \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,13,34],"tags":[6],"class_list":["post-10386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites","category-presidence_du_faso_actualites","tag-alaune"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10389,"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10386\/revisions\/10389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gouvernement.gov.bf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}